Scenario:
You have a custom (helper) DLL that you need to include in your deployment. As this is not a SharePoint solution you cannot deploy the same way you would to with a webpart for example.
Solution:
In Visual Studio, open your solution package:
Add your DLL in the dialog: